Im großen Krieg werden die 13jährigen Zwillingsbrüder zu ihrer Großmutter aufs Land verschickt. In der neuen Umgebung lernen die Brüder, sich mit allen Mitteln in der absurden und unmenschlichen Welt der Erwachsenen durchzuschlagen und dass nur Kaltherzigkeit und Gnadenlosigkeit ihr Überleben sichern. Ihre Erlebnisse halten sie in einem Heft fest. Nach dem gleichnamigen Bestseller von Ágota Kristóf.